*** Clip Buffy & Angel ***

Clip sur les reves de Buffy et Angel.

Traduction de "Taking over me" de Evanescence:

PRENANT MON CONTRÔLE

Tu ne te rappelles pas de moi
Mais je me rappelle de toi
Je m'allonge éveillée et essaye si fort
De ne pas penser à toi
Mais qui peut décider des rêves?
" Et des rêves, j'en fait...."

Je crois en toi
Je renoncerais à tout juste pour te retrouver
Je dois être avec toi pour pouvoir vivre, pour pouvoir respirer
Tu prends mon contrôle

As-tu oublié tout ce que je sais
Et tout ce que l'on avais?
Tu m'as vu faire le deuil de mon amour pour toi
Et tu as touché ma main
Là, j'ai su que tu m'aimais

Je crois en toi
Je renoncerais à tout juste pour te retrouver
Je dois être avec toi pour pouvoir vivre, pour pouvoir respirer
Tu prends mon contrôle

Je regarde dans le miroir et vois ton visage
Si je regarde plus profondément
Il y a tellement de choses à l'intérieur
Juste comme quand tu prends mon contrôle.
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mercredi 22 novembre 2006 18:11

Modifié le vendredi 19 janvier 2007 11:00

Eliza

Eliza
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mercredi 22 novembre 2006 18:09

*** Clip Faith ***

Clip sur Faith fin de la saison3 de Buffy.

Traduction de "Whisper" de Evanescence

MURMURE

Attrape-moi alors que je chute
Dit que tu es là et que tout est fini
Parlant à l'atmosphère
Personne n'est là, et je dégringole en moi-même
Cette vérité me conduis à la démence
Je sais que je peux arrêter la souffrance "si j'envoie tout cela au loin"

Ne te détourne pas
Ne consent pas à la peine
N'essaie pas de te cacher
Pourtant ils hurlent ton nom
Ne ferme pas les yeux
Dieu sais quesqu'il git derrière eux
N'éteint pas la lumière
Ne dort jamais, ne meurt jamais

Je suis effrayée par ce que je vois
Mais d'une façon ou d'une autre, je sais qu'il y a plus à venir
Immobilisée par la peur
Et bientôt aveuglée par les larmes
Je peux arrêter les souffrances si j'envoie tout cela au loin

Ne te détourne pas au loin
Ne consent pas à la peine
N'essaie pas de te cacher
Pourtant ils hurlent ton nom
Ne ferme pas les yeux
Dieu sais quesqu'il git derrière eux
N'éteint pas la lumière
Ne dort jamais, ne meurt jamais

Anges écroulés à mes pieds
Voix murmurées à mes oreilles
La mort devant mes yeux
Se tenant à côté de moi je redoute
Qu'elle me fasse signe dois-je lui consentir
Sur ma fin devrais-je commencer
Délaissant tout ce que j'ai fait tomber pour m'élever rencontrer la fin

Ne te détourne pas au loin
Ne consent pas à la peine
N'essaie pas de te cacher
Pourtant ils hurlent ton nom
Ne ferme pas les yeux
Dieu sais quesqu'il git derrière eux
N'éteint pas la lumière
Ne dort jamais, ne meurt jamais.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 22 novembre 2006 18:08

Modifié le vendredi 19 janvier 2007 11:01

David Boreanaz

David Boreanaz
il est vraiment trop beau !!!
___________
______
___
_

[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le mercredi 22 novembre 2006 13:08

Modifié le vendredi 19 janvier 2007 14:32

*** Clip sur Buffy et sa relation avec Faith et avec Angel. ***

Traduction "All things she said" de Tatu:

Toutes les choses qu'elle a dites
Toutes les choses qu'elle a dites
Courent dans ma tête
Toutes les choses qu'elle a dites
Toutes les choses qu'elle a dites
Courent dans ma tête
Ce n'est pas suffisant

Je suis dans une grave merde, je me sens totalement perdue
Si je demande de l'aide c'est seulement parce que
Le fait d'avoir été avec toi m'a ouvert les yeux
Ai-je vraiment cru un jour à une surprise aussi parfaite ?

Je continue à me demander, me demander comment
Je peux continuer à fermer les yeux mais je n'arrive pas à te refouler
J'ai envie de voler vers un endroit où nous ne serions que toi et moi
Personne d'autre comme ça nous serions libres

[Refrain]

Toutes les choses qu'elle a dites
Toutes les choses qu'elle a dites

Et je suis complètement perturbée, je me sens déchirée et bouleversée
Ils disent que c'est ma faute mais j'ai tellement envie d'elle
J'ai envie de m'envoler loin avec elle, là où le soleil et la pluie
Viennent sur mon visage, pour effacer toute cette honte
Quand ils s'arrêtent et nous regardent fixement - ne vous souciez pas de moi
Car je ressens la même chose que ce qu'elle ressent pour moi
Je peux tenter de faire semblant, je peux tenter d'oublier
Mais ça me rend malade, quand ça sort de ma tête

[Refrain]

Ma mère me regarde
Dis-moi, que vois-tu ?
Oui, j'ai perdu la raison

Mon père me regarde
Serais-je un jour libre ?
Ai-je franchi la ligne ?
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 22 novembre 2006 13:05

Modifié le vendredi 19 janvier 2007 11:01